The taste of time.
時間が磨く、職人の一滴。
Acetaia Castelli is a family-run company where the passion for aged
balsamic vinegar abides for more than a century.
It is rooted in past generations.
・ABOUT アチェタイア・カステッリとは?
“Acetaia Castelli”
イタリアが産む、
最高品質のバルサミコ
130年以上の歴史を誇る“Acetaia Castelli(アチェタイア・カステッリ)”は、イタリア・エミリア地方レッジョ・エミリアの自然豊かな村リオ・サリチェートに位置する、家族経営のバルサミコ酢醸造所です。代々受け継がれてきた伝統製法と革新的なアプローチを融合し、世界中の食卓に本物の味わいを届けています。
当社の製品はすべて、地元産の高品質なぶどうのみを使用し、添加物や着色料を一切使用せず、自然の力と時間が生み出す深い味わいが特徴です。
7種類の異なる木樽による長期熟成を通じて、芳醇でまろやかな風味が育まれます。
「自然」「時間」「情熱」──
それが、私たちAcetaia Castelliの味の源です。
Acetaia Castelli 社の製品は、純粋な濃縮ぶどう果汁を元に、
着色料、保存料、増粘剤などの食品添加物を一切使用していない為、
安心してお召し上がりいただけます。
・PRODUCT 商品紹介
Modena
Acetaia Castelli
トラディショナルバルサミコ
モデナ D.O.P.
Acetaia Castelli
トラディショナルバルサミコ
モデナ D.O.P.
Affinato
アッフィナート
12年以上熟成
Modena Traditionals
Affinato
- トラディショナルバルサミコ モデナ
D.O.P. - アッフィナート
- 100ml (12年以上熟成)
モデナの伝統的なバルサミコ酢「アフィナート」は、7種の樽で12年間熟成されます。
酸味がよく生き生きとしていて、まろやかで強い味わいです。
複雑な味にもかかわらず、カルパッチョ、果物、野菜、シーフード、牛肉、リゾットなどの繊細な料理に最適です。
| ・容量 | 100ml |
|---|---|
| ・酸度 | 5% 添加物、酸化防止剤不使用 |
| ・熟成期間 | 12年以上 |
| ・生産者 | Acetaia Castelli Azienda Agricola Iotti Danilo |
| ・産地 | イタリア・エミリアロマーニャ州 レッジョエミリア |
| ・原材料 | Trebbiano/Spelgola種 ぶどう果汁・ワインビネガー |
| ・保存方法 |
25℃以下の乾燥した場所で保存してください。 25℃を超えると、ごく僅かですが酸味が増す場合があります。 |
Extravecchio
エクストラヴェッキオ
25年以上熟成
Modena Traditionals
Extravecchio
- トラディショナルバルサミコ モデナ
D.O.P. - エクストラヴェッキオ
- 100ml (25年以上熟成)
モデナの伝統的なバルサミコ酢「エクストラヴェッキオ」は、最高品質のバルサミコ酢です。7種の樽で25年以上熟成されます。
味わいはまろやかで、完璧にバランスが取れており、様々なフレーバーのシンフォニーを放ちます。
熟成チーズやスパイシーなチーズ、牛フィレ肉、カボチャのトルテッリとよく合いますが、ワイルドベリー、アイスクリーム、バナナ、イチゴなどの甘味との相性も抜群です。
| ・容量 | 100ml |
|---|---|
| ・酸度 | 5% 添加物、酸化防止剤不使用 |
| ・熟成期間 | 25年以上 |
| ・生産者 | Acetaia Castelli Azienda Agricola Iotti Danilo |
| ・産地 | イタリア・エミリアロマーニャ州 レッジョエミリア |
| ・原材料 | Trebbiano/Spelgola種 ぶどう果汁・ワインビネガー |
| ・保存方法 |
25℃以下の乾燥した場所で保存してください。 25℃を超えると、ごく僅かですが酸味が増す場合があります。 |
Reggio Emilia
Acetaia Castelli
トラディショナルバルサミコ
レッジョエミリア D.O.P.
Lobster Label
ロブスター(レッド)ラベル
12年以上熟成
Reggio Emilia Traditionals
Lobster Label
- トラディショナルバルサミコ レッジョエミリア D.O.P.
- ロブスター(レッド)ラベル
- 100ml (12年以上熟成)
レッジョエミリア D.O.P. ロブスターのバルサミコ酢は、7種の樽で最低12年間熟成されています。
心地よい酸味と爽やかさで、すべてのフレーバーが甘さと完璧にバランスが取れています。複雑さにもかかわらず、それは繊細な料理、カルパッチョ、野菜やサラダで味わうことが出来ます。
シーフードや牛肉のフレーバーとして使用できます。
| ・容量 | 100ml |
|---|---|
| ・酸度 | 5% 添加物、酸化防止剤不使用 |
| ・熟成期間 | 12年以上 |
| ・生産者 | Acetaia Castelli Azienda Agricola Iotti Danilo |
| ・産地 | イタリア・エミリアロマーニャ州 レッジョエミリア |
| ・原材料 | Trebbiano/Spelgola種 ぶどう果汁・ワインビネガー |
| ・保存方法 |
25℃以下の乾燥した場所で保存してください。 25℃を超えると、ごく僅かですが酸味が増す場合があります。 |
Gold Label
ゴールドラベル
25年以上熟成
Reggio Emilia Traditionals
Gold Label
- トラディショナルバルサミコ レッジョエミリア D.O.P.
- ゴールドラベル
- 100ml (25年以上熟成)
レッジョエミリア D.O.P. ゴールドラベルのトラディショナル・バルサミコ酢は、トラディショナル・ビネガーの最高峰です。
7種の樽で最低25年間熟成されています。
味は独特で丸みを帯びていて、なめらかで余韻が長く続きます。
熟成チーズやスパイシーなチーズ、牛フィレ肉、カボチャのトルテッリとよく合いますが、ワイルドベリー、アイスクリーム、バナナ、イチゴなど甘味とも相性抜群です。
| ・容量 | 100ml |
|---|---|
| ・酸度 | 5% 添加物、酸化防止剤不使用 |
| ・熟成期間 | 25年以上 |
| ・生産者 | Acetaia Castelli Azienda Agricola Iotti Danilo |
| ・産地 | イタリア・エミリアロマーニャ州 レッジョエミリア |
| ・原材料 | Trebbiano/Spelgola種 ぶどう果汁・ワインビネガー |
| ・保存方法 |
25℃以下の乾燥した場所で保存してください。 25℃を超えると、ごく僅かですが酸味が増す場合があります。 |